Política de Privacidad

Gracias por visitar un sitio web, una app móvil, u otro servicio en línea (“Servicio”) que pertenece a Nosotros y es operado por Henkel Corporation o una de sus subsidiarias o compañías afiliadas (“Henkel”, “De nosotros”, “Nosotros”, “Nuestro/a”). La presente Declaración de Privacidad esboza la información que Henkel puede estar recopilando y cómo Nosotros usamos y protegemos esa información.

Haga clic aquí para ver Nuestros Términos de uso. Residentes de California, vean Sección 12A para sus derechos de privacidad en California.

1. Alcance

Esta Declaración de Privacidad aplica al uso que usted haga de cualquier Servicio (por ej.: sitio web, app móvil o producto conectado a internet) que publique un enlace a, o de otro modo dé aviso de la aplicabilidad de, esta Declaración de Privacidad, independientemente de cómo usted acceda a él o haga uso de él. No aplica a la información que Nosotros obtenemos en Nuestra calidad de empleador salvo con respecto a solicitudes de empleo y consultas recibidas a través del Servicio. Esta Declaración de Privacidad aplica a Nuestra recolección, Nuestro uso y Nuestra divulgación de información acerca de usted a través del Servicio y no aplica a Nuestras actividades fuera del Servicio o sitios web de tercero accesibles a través de hipervínculos que se encuentran en un Servicio Henkel.

Para ciertos aspectos del Servicio, puede haber avisos adicionales acerca de prácticas de información y elecciones. Por favor lea las divulgaciones de privacidad adicionales para entender cómo aplican en su caso en particular.

Al usar Nuestro Servicio de alguna forma, tal como explorando o interactuando, usted manifiesta que acepta los términos de Nuestra Declaración de Privacidad actual según fueron publicados aquí y Nuestros Términos de Uso que se encuentran aquí. Si usted no da su consentimiento para Nuestras prácticas como se describen en esta Declaración de Privacidad, usted puede no usar y no debería usar Nuestro Servicio.

2. Revisiones

Henkel se reserva el derecho a cambiar esta Declaración de Privacidad con efecto prospectivo una vez que sea publicada la Declaración de Privacidad revisada y el uso que usted haga del Servicio indica que usted acepta la declaración de privacidad publicada al momento del uso. Sin embargo, Nosotros no usaremos su PI Recopilada por Henkel (definida abajo) previamente recopilada, en la medida que no haya sido recopilada en conformidad con la nueva declaración de privacidad, de una manera materialmente diferente que lo declarado al momento que fue recopilada sin su consentimiento. En la medida que alguna provisión de la presente Declaración de Privacidad sea establecida por un tribunal competente como inválida o inaplicable, dicha provisión será escindida en la medida necesaria para que el resto sea válido y aplicable.

3. Información recopilada

Usted puede visitar Nuestro Servicio sin decirnos A Nosotros quién es usted ni revelar información personal acerca de usted; sin embargo, hacer eso puede hacer que parte del Servicio de Henkel no esté disponible para usted. No obstante, usted puede elegir entregar (“Información Personal”) (definida como información que lo identifica a usted personalmente, tal como su nombre y apellido, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección, y número de cuenta de pago completo).

Los tipos de información que Henkel puede recopilar sobre usted incluye, pero no se limitan a:
• Información de contacto (tal como nombre, dirección, ciudad, estado, provincia/territorio, código postal/ZIP, dirección de correo electrónico y número de teléfono).
• Preferencias de producto.
“Información demográfica” tal como grupo etario, género, fecha de nacimiento, estado civil, código postal/ZIP, y composición del grupo familiar). Salvo lo exigido por la ley aplicable, Información Demográfica es “Información No Personal” (es decir, datos que no son Información Personal en virtud de la presente Declaración de Privacidad).
“Uso de la información” tal como dirección IP, identificador de dispositivo, tipo de explorador, sistema operativo, información acerca de su uso del Servicio, y datos relacionados con el hardware conectado a la red (por ej.: computadora o dispositivo móvil). Salvo en la medida de lo exigido por la ley aplicable, o en la medida que el Uso de Información es combinado por o a nombre de Henkel con Información Personal, Henkel no considera Uso de Información (incluyendo, sin limitación, identificadores de dispositivo único) como Información Personal o PI Recopilada por Henkel.
• Número de Seguro Social (“SSN”) (en casos limitados Henkel puede recopilar el SSN, por ejemplo, si usted gana un concurso o recibe una compensación que debe ser informada para fines tributarios del gobierno).
• Fotografías y vídeos (por ej.: que son enviados por clientes a través de sitios web tal como parte de concursos o sorteos).
• Información para postulación a empleo (tal como SSN, licencia de conducir, información financiera, certificado de antecedentes penales, y género o raza [según lo permita la ley]).
Si usted elige participar en actividades del Servicio, tal como registros en sitio web, concursos, sorteos, cuestionarios, encuestas, contactos de servicio al cliente, compra de productos, aplicaciones móviles, plataformas de medios sociales, o a través de nuestro Centro de Carreras o consultas de empleo, Henkel recopilará la Información Personal que usted entregue (“PI Recopilada por Henkel”). Nosotros podemos optimizar o fusionar la información que usted nos entrega A Nosotros directamente con información de otras fuentes, incluidos terceros para los fines descritos abajo. En la medida en que cualquier información es combinada por o a nombre de Henkel con PI Recopilada por Henkel, Henkel tratará los datos combinados como PI Recopilada por Henkel en virtud de la presente Declaración de Privacidad.

4. Uso de la información

Nosotros recopilamos, mantenemos y usamos su PI Recopilada por Henkel, otra Información Personal, y otra información, para fines coherentes con esta Declaración de Privacidad o cualquier declaración por escrito hecha por Nosotros al momento de la recopilación, como:

  • Establecer y verificar la identidad y la elegibilidad de usuarios;
  • Cargar y exhibir sus publicaciones y contenido enviado de naturaleza similar (“Contenido Generado por Usuario” o “UGC”). (Para más información sobre cómo se trata el UGC en virtud de los Términos de uso (ToU) del Servicio, haga clic aquí [Sección 6 de los ToU]. Para más sobre la naturaleza pública del UGC, ver Sección 5);
  • Abrir, mantener, administrar y dar servicio a perfiles de usuario, cuentas y membresías;
  • Procesar, dar servicio o ejecutar transacciones y enviar comunicaciones relacionadas;
  • Proveer productos, servicios y soporte a usuarios;
  • Realizar sorteos, encuestas y concursos, y entregar los resultados de esto;
  • Operar y mejorar el Servicio, incluido hacerlo a medida de las preferencias de los usuarios;
  • Proveer a usuarios actualizaciones de producto o servicio
    • Enviar avisos promocionales, ofertas u otro marketing dirigido, y otra información;
  • Responder a sus preguntas, consultas, comentarios e instrucciones;
  • Mantener la seguridad y la integridad de Nuestros sistemas;
  • Entender las preferencias del consumidor a través de múltiples marcas;
  • Mantener relaciones con clientes;
  •  Evaluar el rendimiento y la seguridad de productos;
  • Cumplir con políticas, procedimientos y requerimientos legales, y mejorar Nuestros productos y servicios y Nuestros otros propósitos comerciales.
    La información que usted entrega cuando postula a un empleo o a una práctica profesional a través de Nuestro Centro de Carreras se usa para entregar a usted información sobre oportunidades de empleo, para administrar el proceso de postulación y considerarlo a usted para empleo. Donde corresponda, en conformidad con las leyes y regulaciones cuyo cumplimiento vigila la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (“EEOC”), la Oficina de Programas de Cumplimiento de Contratos Federales (“OFCCP”) y agencias regulatorias locales y estatales similares, Nosotros podemos pedir a usted que Nos entregue información autoidentificatoria (tal como estatus de veterano, género y etnicidad). Entregar dicha información autoidentificatoria es voluntario, pero si usted nos estrega A Nosotros dicha información, Nosotros podemos enviar esa información a la EEOC, a la OFCCP y a agencias reguladoras locales y estatales similares o bien usarla o divulgarla para fines relacionados con negocios, incluido, sin limitación, responder a solicitudes de información, cumplir requerimientos de entrega de informes regulatorios, y defensa contra reclamos relacionados con empleo.

5. Información que usted divulga públicamente o a otros

El Servicio puede permitirle a usted publicar o enviar UGC incluyendo, sin limitación, contenido escrito, perfiles de usuario, grabaciones visuales o de audio, gráficos computacionales, imágenes, datos, u otro contenido, incluida Información Personal. Si usted elige enviar UGC a cualquier área pública del Servicio, su UGC será considerado “público” y será accesible para todos, incluido Henkel. Independientemente de cualquier provisión en contrario, y sujeto a la ley aplicable, a menos que quede explícitamente acordado por Nosotros, la Información Personal incluida en UGC no está sujeta a limitaciones para usar o compartir de Henkel, u otras obligaciones, con relación a PI Recolectada por Henkel u otra Información Personal bajo esta Declaración de Privacidad u otro, y puede ser usada y compartida por Henkel y terceros en toda la medida que no prohíba la ley aplicable. Henkel le sugiere tener cautela al tomar decisiones sobre lo que usted divulga en tales áreas públicas. Para más información sobre cómo se trata el UGC en virtud de los Términos de Uso del Servicio, haga clic aquí [Sección 6 de los ToU].

Adicionalmente, el Servicio puede ofrecerle a usted la opción de enviar una comunicación a un amigo u otro contacto. De ser así, Henkel confía en usted para solo enviarlas a personas que han dado su permiso para que usted lo haga. La Información Personal del receptor que usted proporciona (por ej.: nombre, dirección de correo electrónico) se usará para facilitar la comunicación, pero Henkel no la usará para ningún otro propósito de marketing a menos que Henkel obtenga consentimiento de esa persona. Su nombre completo, información de contacto y mensaje puede ir incluido en la comunicación. Para residentes de Canadá, usted solo puede entregarnos la información de contacto de amigos con quienes usted haya tenido comunicaciones bidireccionales voluntarias directas, y con quienes sea razonable concluir que usted tiene una relación personal considerando intereses compartidos, experiencias, opiniones y otros factores relevantes. Usted solo puede entregar direcciones de correo electrónico de miembros de la familia con quienes esté vinculado por matrimonio, relación de pareja de common law, o relación padre-hijo, y con quien usted haya tenido comunicaciones bilaterales voluntarias directas.

6. Inicio de sesión en tecnología, cookies y técnicas relacionadas

Cuando usted interactúa con nuestro Servicio, su explorador o dispositivo pueden comunicarse con la tecnología que Nosotros usamos como parte de Nuestro Servicio. Por ejemplo, cuando usted usa Nuestro Servicio, su explorador se comunica con Nuestra tecnología, que a su vez mantiene registros de su interactividad y solicitudes de servicios y contenido para asistirnos en la gestión y el mejoramiento de la utilidad de Nuestro servicio, y para realizar investigación y análisis sobre su uso. Los tipos de tal Uso de Información pueden incluir su dirección de Protocolo de Internet (IP), tipo de explorador, URL, solicitudes hechas, páginas visitadas, actividades realizadas en la página, día y hora de visita e información de uso técnico relacionada.

Cookies y otras tecnologías de seguimiento desarrolladas ahora o posteriormente (“Tecnologías de seguimiento”) pueden ser usadas para recopilar información sobre interacciones con el Servicio o correos electrónicos, incluyendo información sobre su conducta de exploración y compra, para autenticarlo a usted frente al Servicio, para analizar cómo se usa el Servicio, vincular información sobre cómo usted usa el Servicio con su cuenta, y para ayudar a modificar a medida Nuestros Servicios. Nosotros usamos estos medios técnicos y lo mismo hacen Nuestros Afiliados, socios de negocios, y Proveedores de Servicio. Para ayudarnos a medir la actividad de Servicio y ofrecer una mejor experiencia de usuario, Nosotros podemos permitir a Nuestros Proveedores de Servicio o socios de negocios compilar información tal como aquella identificada arriba a partir de Tecnologías de Seguimiento. Nosotros también podemos permitir a Nuestros socios de publicidad y personalización de terceros recopilar y usar esta información para desarrollar contenido personalizado y publicidad adecuada (incluido para compañías no afiliadas con Nosotros) basado en nuestras vistas en el tiempo en sitios web, apps y otros servicios en línea de Henkel y no de Henkel. Usted puede ver esta publicidad en otros sitios web, apps y servicios en línea. Esta información también puede ser usada para evaluar las campañas de publicidad en línea Nuestra y de terceros bien para modificar a medida promociones y otros mensajes de marketing a usted sobre Nuestro Servicio y otros sitios web, apps y servicios en línea.

Una cookie es un pequeño archivo de texto que se almacena en un dispositivo de usuario, y pueden ser cookies de ID de sesión o cookies de seguimiento. Las cookies de sesión hacen más fácil para usted explorar el Servicio y expiran cuando usted cierra su explorador. Las cookies de seguimiento se mantienen por más tiempo y ayudan a entender cómo usted usa el Servicio, y optimizan su experiencia de usuario. Las cookies pueden permanecer en su unidad de disco duro por un período de tiempo extendido. Si usted utiliza el método de su navegador para bloquear o remover cookies, algunos pero no todos los tipos de cookies pueden ser eliminados y/o bloqueados y en consecuencia algunas características y funcionalidades del Servicio pueden no funcionar. Una cookie Flash (u objeto compartido localmente) es un archivo de datos que puede ser puesto en un dispositivo a través del complemento Adobe Flash que puede estar incorporado o bien puede ser descargado por usted a su dispositivo. Las cookies HTML5 pueden ser programadas a través de almacenamiento local HTML5. Las cookies Flash y las cookies HTML5 quedan localmente almacenadas en su dispositivo que no sea el explorador y las configuraciones del explorador no las controlan. Para identificar ciertos tipos de objetos compartidos locales en su dispositivo y ajustar sus configuraciones, visite aquí: El Servicio puede asociar algunos o todos estos tipos de cookies con sus dispositivos. Otros tipos de Tecnologías de Seguimiento pueden incluir balizas web (también conocidas como “pixeles de seguimiento”), scripts incrustados, tecnologías para identificación de ubicación, creación de huella digital, tecnologías de reconocimiento de dispositivo, y métodos de seguimiento in app. Vea la Sección 11 respecto de ciertas elecciones relacionadas con estas actividades.

7. Compartir y almacenar datos

Henkel puede divulgar su información a terceros en una medida coherente con la presente Declaración de Privacidad u otras declaraciones por escrito hechas por Nosotros al momento de la recopilación, y no prohibida por la ley aplicable, incluido sin limitación lo siguiente:

  • Agentes, vendedores, consultores u otros proveedores de servicio de Henkel (colectivamente “Proveedores de servicio”) pueden recibir, o quedar en circunstancias que le permitan acceder a su información, incluyendo, sin limitación, PI Recopilada por Henkel y otra Información Personal, Información Demográfica, e Información de Uso, en conexión con su trabajo a nombre de Henkel, en el entendido de que, sin embargo, Henkel no autoriza a sus Proveedores de Servicio para usar PI Recopilada por Henkel para enviar directamente a usted mensajes de marketing que no sean los relacionados con Henkel y Afiliados de Henkel sin contar con el consentimiento suyo. Para más información sobre las elecciones que los Proveedores de Servicio pueden ofrecerle a usted vea la Sección 11.
  • Nosotros nos reservamos el derecho a liberar su PI Recopilada por Henkel y otra Información Personal si la ley nos exige hacerlo, ante una orden de cateo, una citación, una orden de tribunales o a pedido de autoridades gubernamentales.
  • Nosotros podemos entregar su PI Recopilada por Henkel y otra Información Personal, y otra información, a terceros en conexión con la reorganización, fusión, venta, iniciativa de riesgo compartido, cesión, transferencia, u otra disposición de la totalidad o cualquier porción de Nuestro negocio, activos, o acciones, incluidas todas aquellas actividades asociadas con una quiebra o procedimiento similar.
  • Henkel puede compartir su Información Personal con sus compañías afiliadas y subsidiarias (“Afiliados”), y otros terceros, algunos de los cuales pueden ubicarse fuera de los Estados Unidos, para actividades de marketing y negocios, sujeto a ciertos derechos de los residentes de California y Connecticut [ver Sección 12].

Su Información Personal puede ser almacenada por una cantidad de tiempo razonable en las bases de datos de Henkel, algunas de las cuales se ubican fuera de los Estados Unidos y Canadá, y será automáticamente transferida a estas bases de datos para almacenamiento y mantenimiento. El servicio está basado en los EE. UU., está diseñado para residentes de EE. UU. y Canadá y para personas fuera de Canadá, la información que Henkel y sus Proveedores de Servicio recopilan a través del Servicio está regida por la legislación estadounidense. Si usted está accediendo al Servicio desde fuera de los EE. UU., por favor tenga presente que la información recopilada a través del Servicio puede ser transferida a, procesada, almacenada, y usada en EE. UU. Las leyes de protección de datos de EE. UU. pueden diferir de aquellas de su país de residencia y ofrecer un menor nivel de protección al consumidor, y la información transferida a EE. UU. queda accesible a gobiernos de EE. UU. y a agencias policiales en conformidad con la legislación estadounidense. El uso que usted haga del Servicio, o la provisión de cualquier información a través del Servicio, constituye por tanto su consentimiento para la transferencia hacia y desde, el procesamiento, el uso, para compartir y almacenar su información, incluida Información Personal, en EE. UU. según se estipula en la presente Declaración de Privacidad.

8. Contenido de terceros, servicios de terceros, funciones sociales, publicidad y analítica

El Servicio puede incluir hipervínculos a, o incluir en o en conexión con, el Servicio (p. ej.: apps y complementos), sitios web, ubicaciones, plataformas, aplicaciones o servicios operados por terceros (“Servicio(s) de terceros”). Estos Servicios de Terceros pueden usar sus propias cookies, balizas web, y otras Tecnologías de Seguimiento para recopilar información independientemente acerca de usted y pueden solicitar Información Personal a usted. Henkel no es responsable por las prácticas de privacidad ni el contenido de los Servicios de Terceros. Por favor tenga presente que las declaraciones de privacidad aplicables a tales Servicios de Terceros pueden diferir significativamente de la Declaración de Privacidad de Henkel, así que Nosotros le aconsejamos leerlas detenidamente antes de usar esos servicios. Usted acepta que Henkel no será responsabilizada por ninguna acción o por contenido de tales Servicios de Terceros.

Determinadas funcionalidades en el Servicio permiten interacciones que usted inicia entre el Servicio y ciertos Servicios de Terceros, tal como redes sociales de terceros (“Funciones sociales”). Ejemplos de Funciones Sociales son: habilitarlo a usted para enviar contenido tal como contactos y fotos entre el Servicio y un Servicio de Tercero; dar “Me Gusta” o “Compartir” a contenido de Henkel; iniciar sesión en el Servicio usando su cuenta de Servicios de Terceros (por ej.: usando Facebook Connect para iniciar sesión en el Servicio); y de otro modo conectar el Servicio a un Servicio de Tercero (por ej.: extraer o insertar información a o desde el Servicio). Si usted utiliza Funciones Sociales, y potencialmente otros Servicios de Terceros, la información que usted publica o a la que brinda acceso puede quedar exhibida públicamente en el Servicio (ver Sección 5) o por el Servicio de Terceros que usted usa. De manera similar, si usted publica información en un servicio de terceros que hace referencia al Servicio (por ej.: usando un hashtag asociado con Henkel u otros Afiliados de Henkel en un tuit o en una actualización de estatus), usted acepta que su publicación puede ser usada en o en conexión con el Servicio o de otro modo por Henkel u otros Afiliados de Henkel. Asimismo, tanto Henkel como el tercero pueden tener acceso a cierta información acerca de usted y el uso que usted haga del Servicio y cualquier Servicio de Terceros.

Henkel puede involucrarse y trabajar con Proveedores de Servicio y otros terceros para distribuir avisos en el Servicio u/o en servicios de terceros. Algunos de estos avisos pueden ser a medida de su interés basado en su exploración del Servicio y en otra parte de internet, a veces referido como “publicidad basada en intereses” y “publicidad conductual en línea” (“Publicidad basada en interés”), que puede incluir enviar a usted un aviso en un Servicio de Tercero después de que usted haya salido del Servicio (es decir, “retargeting”). A modo de ejemplo, el Servicio puede emplear una “DoubleClick id-Cookie”, la que puede asignar un identificador tipo pseudónimo para, entre otras cosas, dar seguimiento a publicidad DoubleClick. DoubleClick es un servicio prestado por Google. Para información sobre su capacidad para desuscribirse de Publicidad basada de interés vea la Sección 11 abajo.

Henkel puede usar Google Analytics, Adobe Analytics u otros Proveedores de Servicio para servicio de analítica. Estos servicios de analítica pueden usar cookies y otras Tecnologías de Seguimiento para ayudar a Henkel a analizar a los usuarios del Servicio y cómo ellos usan el Servicio. La información generada por estos servicios (por ej.: su dirección IP y otra Información de Uso) puede ser transmitida a y almacenada por estos Proveedores de Servicio en servidores en EE. UU. (o en otra parte) y estos Proveedores de Servicio pueden usar esta información para fines como evaluar el uso que usted hace del Servicio, compilar reportes estadísticos sobre la actividad del Servicio, y ofrecer otros servicios relativos a la actividad del Servicio y otro uso de internet.

Salvo en la medida que Nosotros combinamos información que Nosotros recibimos de Proveedores de servicio, Servicios de Terceros, u otros terceros con PI Recopilada por Henkel, en cuyo caso Henkel tratará la información combinada como PI Recopilada por Henkel en conformidad con esta Declaración de Privacidad, los datos obtenidos por Henkel de un tercero, incluso en asociación con el Servicio, no están sujetos a las limitaciones de Henkel sobre PI Recopilada por Henkel según esta Declaración de Privacidad, sin embargo dichos datos quedan sujetos a toda restricción impuesta sobre Henkel por el tercero, si la hay. De lo contrario, la información recopilada, almacenada y compartida por terceros sigue sujeta a las políticas y prácticas de privacidad de ellos, incluido si ellos continúan compartiendo información con Henkel, los tipos de información compartida, y las elecciones que usted haga sobre qué es visible para otros en Servicios de Terceros.

Henkel no es responsable ni afirma nada con relación a las políticas o prácticas de negocios de algún tercero, incluido, sin limitación, los Proveedores de Servicio de analítica y Servicios de Terceros asociados con el Servicio, y sugiere a usted familiarizarse con y consultar las políticas de privacidad y los términos de uso de ellos. Vea la Sección 11 para más sobre ciertas elecciones ofrecidas por algunos terceros con relación a la recopilación y uso de datos que ellos hacen, incluida Publicidad basada en intereses y analítica.

9. Seguridad y monitoreo

Henkel adoptará precauciones razonables para proteger su Información Personal (excluyendo UGC público) de pérdida, mal uso o alteración. La Información Personal puede quedar accesible a personas dentro de Nuestra organización, o Nuestros proveedores de servicios terceros, que requieren dicho acceso para ejecutar los propósitos indicados arriba, o aquellos otros propósitos que puedan ser permitidos o exigidos por la ley aplicable. Sin embargo, por favor tenga presente que todo correo electrónico u otra transmisión que usted envíe a través de internet no puede quedar completamente protegida contra interceptación no autorizada y que la internet y el almacenamiento digital en línea no son completamente seguros y Nosotros no garantizamos la seguridad de su información recopilada a través del Servicio.

Para ayudar a protegerse usted y a otros, Nosotros y Nuestros Proveedores de Servicio podemos (pero no nos comprometemos a) monitorear el uso del Servicio, y podemos recopilar y usar información relacionada incluida PI Recopilada por Henkel y otra Información Personal para todos los fines no prohibidos por la ley aplicables o incoherentes con esta Declaración de Privacidad, incluido, sin limitación, para identificar actividades y transacciones fraudulentas; impedir el abuso de e investigar y/o buscar procesar cualquier potencial amenaza a o mal uso del Servicio; asegurar el cumplimiento de los Términos de Uso y esta Declaración de Privacidad; investigar infracciones a o hacer cumplir estos acuerdos; y de otro modo proteger los derechos y la propiedad de Henkel, nuestros terceros Afiliados, y otros usuarios. El monitoreo puede derivar en la recopilación, grabación y análisis de actividad o comunicaciones en línea a través de Nuestro Servicio. Si usted no consiente en estas condiciones, usted debe descontinuar el uso que hace del Servicio.

10. Niños

El Servicio está destinado a un público general y no está dirigido a niños menores de 13 años de edad. Henkel no pretende recopilar información personal, como se define en la Ley de Protección de la Privacidad en Línea de los Niños de los Estados Unidos (“COPPA”, por sus siglas en inglés) (“Información Personal de los Niños”) de una manera no permitida por la COPPA. Si llegase a nuestro conocimiento que hemos recopilado Información Personal sobre Niños de una manera no permitida por la COPPA u otra ley aplicable, eliminaremos dichos datos en la medida en que lo exija la COPPA u otra ley aplicable.

Cualquier residente de California menor de dieciocho (18) años que se haya registrado para usar el Servicio, y que publique contenido o información en el Servicio, puede pedir que se elimine poniéndose en contacto con Henkel detallando dónde está publicado el contenido o la información y atestiguando que usted lo publicó. Henkel entonces llevará a cabo esfuerzos razonables de buena fe para eliminar la publicación de la potencial vista del público o anonimizarla para que el menor no pueda ser identificado individualmente en la medida en que lo exija la ley aplicable. Este proceso de eliminación no puede garantizar una eliminación completa o integral. Por ejemplo, terceras partes pueden haber vuelto a publicar o archivado contenido en motores de búsqueda y otros que Henkel no controla.

11. Sus opciones con respecto a su información personal

A. Tecnologías de seguimiento en general
Las cookies regulares pueden en general ser deshabilitadas o removidas por herramientas disponibles como parte de la mayoría de los exploradores comerciales, y en algunos casos bloqueadas a futuro seleccionando determinados parámetros. Los exploradores ofrecen distintas funcionalidades y opciones así que es posible que usted necesite configurarlas por separado. Asimismo, herramientas de exploradores comerciales pueden no ser efectivos frente a las cookies Flash (también conocidas como objetos compartidos localmente), cookies HTML5, u otras Tecnologías de Seguimiento. Para información sobre cómo deshabilitar cookies Flash, vaya al sitio web de Adobe aquí. Por favor tenga presente que su usted deshabilita o retira estas tecnologías, algunas partes del Servicio podrían no funcionar y que cuando usted revisite el Servicio su capacidad para limitar las Tecnologías de Seguimiento basadas en explorador está sujeta a las configuraciones y limitaciones de su explorador.

Algunas Tecnologías de Seguimiento relacionadas con app en conexión con el uso fuera de explorador (por ej.: la mayor parte de la funcionalidad de una app móvil) solo pueden ser deshabilitadas desinstalando la app. Para desinstalar una app, siga las instrucciones del fabricante de su sistema operativo o de su aparato de teléfono.
Las configuraciones de su explorador pueden permitirle transmitir automáticamente una señal “No Dar Seguimiento” a servicios en línea que usted visite. Sin embargo, tenga presente que no hay consenso entre los participantes de la industria en cuanto a qué significa “No Dar Seguimiento” en este contexto. Al igual que muchos servicios en línea, Henkel actualmente no altera las prácticas de Henkel cuando Henkel recibe una señal “No Dar Seguimiento” desde el explorador de un visitante. Para saber más sobre “No Dar Seguimiento”, haga clic aquí, pero Nosotros no somos responsables de la integridad o precisión de esta información de terceros. Sin embargo, algunos terceros pueden ofrecerle opciones con relación a las Tecnologías de Seguimiento de ellos. Una manera de identificar potencialmente cookies en Nuestro Sitio es agregar el complemento gratuito Ghostery a su explorador, el que según Ghostery dejará visibles para usted las cookies tradicionales basadas en el explorador asociadas con los sitios web (pero no apps móviles) que usted visita y las políticas y opciones de privacidad y para desuscribirse de las partes que operan esas cookies. Henkel no es responsable de la integridad o la precisión de esta herramienta ni de avisos o mecanismos de elección de terceros. Para información específica sobre algunas de las opciones a elegir ofrecidas por proveedores de publicidad y analítica terceros, vea la siguiente sección.

B. Analítica y tecnologías de seguimiento de publicidad
Usted puede implementar elecciones con relación al uso de cookies de Google Analytics yendo a este sitio o bien descargando el Complemento para Explorador Opt-Out de Google Analytics. Usted puede implementar elecciones con relación al uso de cookies de Adobe Analytics yendo aquí bajo la sección etiquetada “Decir a Nuestros clientes que no midan el uso que usted hace de sus sitios web o que personalicen sus avisos en línea a medida suya”. Usted puede implementar elecciones con relación al uso de cookies de Google DoubleClick haciendo clic aquí: Henkel no es responsable de la efectividad de, o del cumplimiento con, las opciones o programas de desuscripción de terceros ni de la precisión de sus declaraciones con relación a los programas de ellos.
Usted puede elegir si recibe cierta Publicidad basada en intereses enviando desuscripciones a programas de la industria. Algunos de los avisadores y Proveedores de Servicio que ejecutan servicios relacionados con publicidad para Nosotros y terceros pueden participar en el Programa de Autorregulación para Publicidad Conductual En Línea de la Digital Advertising Alliance (“DAA”). Para saber más sobre cómo usted puede implementar ciertas elecciones con relación a Publicidad basada en intereses, visite aquí: para información sobre el programa de desuscripción para apps móviles de la DAA. Algunas de estas compañías también pueden ser miembros de la Network Advertising Initiative (“NAI”). Para saber más acerca del NAI y sus opciones de desuscripción para sus miembros, vea aquí. Por favor tenga presente que, incluso si usted está en condiciones de desuscribirse de ciertos tipos de Publicidad basada en intereses, usted puede seguir recibiendo otro tipo de avisos. Desuscribirse solo significa que aquellos miembros seleccionados no deberían entregar más cierta Publicidad basada en intereses a usted, pero no significa que usted ya no recibirá más ningún contenido dirigido y/o avisos (por ej.: de otras redes de avisos). Algunas compañías también ofrecen una oportunidad específica para desuscribirse. Para información sobre las elecciones de Publicidad basada en intereses ofrecidas por DoubleClick, vea aquí. Asimismo, si sus exploradores están configurados para rechazar cookies cuando visite estas páginas web para desuscripción, o usted posteriormente borra sus cookies, usa un dispositivo o explorador web distinto o bien usa un método de acceso no basado en un explorador (por ej.: app móvil), su desuscripción basada en explorador puede no ser, o ya no ser, efectiva. Henkel adhiere a los Principios de Autorregulación para Publicidad Conductual En Línea 2009 de la industria publicitaria y espera que las redes de avisos con las que Henkel se involucra directamente para brindar a usted su Publicidad basada en intereses harán lo mismo, aunque Henkel no puede garantizar el cumplimiento por parte de ellas. Henkel no es responsable de la efectividad de, o del cumplimiento con, las opciones o programas de desuscripción de terceros ni de la precisión de sus declaraciones con relación a los programas de ellos.

C. Apps móviles
Con relación a las apps móviles de Henkel (“apps”), usted puede detener toda recopilación de datos generados por el uso de la app desinstalando la app. Asimismo, usted está en condiciones de ejercer elecciones de privacidad específicas, como habilitar o deshabilitar ciertas funciones (por ej.: servicios basados en ubicación, notificaciones push, acceso a calendario/contactos/fotos, etc.) ajustando los permisos en su dispositivo móvil y/o las configuraciones de la app. Tenga presente que, si los servicios de ubicación exacta del GPS están deshabilitados, otros medios para establecer o estimar la ubicación (por ej.: conexión a o proximidad a wifi, Bluetooth, balizas o Nuestras redes) pueden persistir. Vea también la sección previa relativa a las elecciones en Publicidad basada en intereses móvil de la DAA.

D. Comunicaciones
Usted puede desuscribirse de recibir ciertas comunicaciones promocionales (correos electrónicos o mensajes de texto) de Henkel en cualquier momento (i) en el caso de correos electrónicos promocionales, siguiendo las instrucciones incluidas en los correos electrónicos de hacer clic en el vínculo de Cancelar Suscripción, o si está disponible cambiando sus preferencias de comunicación para lo que tendrá que iniciar sesión en su cuenta; y (ii) para mensajes de texto, siguiendo las instrucciones incluidas en mensajes de texto de Henkel para enviar la palabra “STOP”; y (iii) para notificaciones push de la app, desactivar las notificaciones push en las configuraciones de su dispositivo y/o la app, según corresponda. Por favor tenga presente que su desuscripción se limita a la dirección de correo electrónico o número de teléfono usado y no afectará suscripciones posteriores. Si usted se desuscribe de solo ciertas comunicaciones, es posible que continúen otras comunicaciones de suscripción. Incluso si usted se desuscribe de recibir comunicaciones promocionales, Henkel puede, sujeto a la ley aplicable, continuar enviándole comunicaciones no promocionales, tal como aquellas sobre su cuenta, transacciones, mantenimiento, o Nuestras relaciones comerciales en curso.

E. Centro de carreras
Si usted creó un currículo vitae resumido usando Nuestro Centro de Carreras, usted puede acceder a, revisar, corregir, actualizar, cambiar o eliminar su información de perfil de cuenta o CV resumido en cualquier momento. Solo inicie sesión en su cuenta, vaya a su perfil o CV resumido y haga los cambios necesarios. Usted puede eliminar su CV resumido de Nuestra base de datos en línea accediendo a su cuenta; en el entendido de que, sin embargo, Nosotros nos reservamos el derecho de mantener una copia (a) según lo requiere la ley aplicable; y (b) por el tiempo que sea razonablemente necesario para fines de mantenimiento de registros salvo en la medida que lo prohíba la ley aplicable.

12. Derechos de privacidad de California y Connecticut

A. Derechos de California:
Henkel ofrece a los residentes de California la opción de suscribirse o desuscribirse de compartir “información personal” como la define la ley “Shine de Light” de California con terceros, que no sean Afiliados de Henkel, para los fines de marketing directo de esos terceros. Los residentes de California pueden ejercer esa opción de desuscribirse, y/o solicitar información acerca de la conformidad de Henkel con la ley Shine the Light, y obtener divulgación de terceros con quienes Henkel ha compartido información en conformidad con la ley para sus propósitos de marketing directo sin contar con la decisión suya y las categorías de información compartida, contactando a Henkel aquí o enviando una carta a Henkel dirigida a:

Atención: Consultas sobre Privacidad en Henkel
Departamento de comunicaciones
Henkel Corporation
One Henkel Way
Rocky Hill, CT 06067

Las solicitudes deben incluir “Solicitudes por Derechos de Privacidad de California” en la primera línea de la descripción e incluir su nombre, dirección física, ciudad, estado y código ZIP. Por favor tenga presente que Henkel solo tiene obligación de responder a una solicitud por cliente al año, y Henkel no está obligado a responder a solicitudes hechas por medios que no sean las direcciones de correo electrónico o postal provistas.

B. Derechos de Connecticut:
La ley de Connecticut exige que toda persona o entidad que recopile números de Seguro Social de residentes de Connecticut en el curso de negocios crear una política de protección de la privacidad y publicarla o exhibirla públicamente. Es Nuestra Política proteger la confidencialidad de los números de Seguro Social en Nuestra posesión del mal uso y la divulgación indebida manteniendo y dando cumplimiento a las políticas y a las salvaguardas físicas y electrónicas contra el mal uso y la divulgación indebida. La divulgación ilegal de los números de Seguro Social está prohibida, y el acceso a ellos está limitado al personal que necesita acceder a dicha información a fin de ejecutar sus funciones laborales.

13. Declaración de privacidad para aplicaciones móviles

Henkel ha desarrollado ciertas aplicaciones móviles que usted puede descargar a su dispositivo móvil. Cuando usted descarga una aplicación móvil puede existir la oportunidad para que usted Nos entregue o para que Nosotros obtengamos información acerca de usted tal como información de contacto, preferencias de producto, fotografías u otra información. Además, Nosotros podemos obtener información acerca del dispositivo móvil, tal como ID y sistema operativo del dispositivo, y uso de la app. La información obtenida a través de una aplicación móvil se usará en conformidad con esta Declaración de Privacidad y puede estar sujeta a términos adicionales publicados dentro de la aplicación móvil.

14. Acceso y cambio de información

Henkel puede entregar páginas web u otros mecanismos que permitan a usted eliminar, corregir o actualizar parte de la PI Recopilada por Henkel, y potencialmente cierta otra información acerca de usted (por ej.: perfil e información de cuenta). Usted también puede solicitar acceder a su Información Personal y solicitar una corrección a ella si cree que es inexacta usando la información de contacto que se entrega abajo. Nosotros podemos exigir que usted verifique su identidad antes de permitirle acceder a su información. Henkel hará esfuerzos de buena fe para hacer los cambios solicitados en las bases de datos para entonces activas de Henkel en cuanto sea practicable, pero no siempre es posible cambiar, remover o eliminar por completo la totalidad de su información o publicaciones públicas desde las bases de datos de Henkel. Además, Nosotros nos reservamos el derecho a retener datos (a) según lo exige la ley aplicable; y (b) por el tiempo que sea razonablemente necesario para cumplir con los propósitos para los cuales se retienen los datos salvo en la medida de lo prohibido por la ley aplicable.

15. Preguntas

Por favor Envíenos sus preguntas o comentarios sobre Nuestras prácticas de privacidad en un correo electrónico a PrivacyNA@henkel.com, o en una carta dirigida a:

Consultas sobre Privacidad en Henkel
Oficial de Cumplimiento
Henkel Corporation
One Henkel Way
Rocky Hill, CT 06067